See Αλέξανδρος on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Λόγια διαχρονικά δάνεια - ονόματα από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Προέλευση λέξεων - ονόματα από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ": Αλέξανδρος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική Ἀλέξανδρος (προφορά με [nd]), με νεότερη λόγια προφορά του ⟨νδ⟩ < ἀλέξω (προστατεύω, αποκρούω) αλεξ- + -ανδρος (ἀνήρ, ἀνδρ- όπως στη γενική ἀνδρός. Συγκρίνετε με το κληρονομημένο Αλέξαντρος, Αλεξάντρα.",
"forms": [
{
"form": "Αλέξανδρος",
"raw_tags": [
"αρσενικό"
]
}
],
"hyphenation": "Α‐λέ‐ξαν‐δρος",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Αλέξαντρος"
},
{
"word": "Αλεξάνδρα"
},
{
"word": "Αλεξάντρα"
},
{
"word": "Αλεξάνδρεια"
},
{
"word": "Αλεξάντρεια"
},
{
"word": "Αλεξανδρέτα"
},
{
"word": "αλεξανδρίζων"
},
{
"raw_tags": [
"επίρρημα"
],
"word": "αλεξανδρινά"
},
{
"word": "αλεξανδρινισμός"
},
{
"raw_tags": [
"ουδέτερο"
],
"word": "αλεξανδρινό"
},
{
"word": "αλεξανδρινός"
},
{
"word": "αλεξαντρινός"
},
{
"word": "Αλεξανδρινός"
},
{
"word": "Αλεξαντρινός"
},
{
"word": "αλεξανδρίτης"
},
{
"word": "Αλεξανδρούπολη"
},
{
"word": "Αλεξανδρουπολίτης"
},
{
"word": "Αλεξανδρουπολίτισσα"
},
{
"word": "Αλέξιος"
},
{
"word": "Αλεξία"
},
{
"word": "Αλέκος"
},
{
"word": "Αλέκα"
},
{
"word": "Σάντρα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ανδρικά ονόματα (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ανδρικά ονόματα με επίθημα -ανδρος (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ανδρικά ονόματα με πρόθημα Αλεξ- (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ανδρικό όνομα (θηλυκό Αλεξάνδρα)"
],
"id": "el-Αλέξανδρος-el-name-PZS4e361"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ιστορία (νέα ελληνικά)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"όνομα βασιλιάδων της αρχαίας Μακεδονίας"
],
"id": "el-Αλέξανδρος-el-name-u2esjMGH",
"raw_tags": [
"ιστορία"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈle.ksan.ðɾos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "shqip",
"lang_code": "sq",
"word": "Leka"
},
{
"lang": "አማርኛ",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾälekəsanədär",
"word": "አሌክሳንደር"
},
{
"lang": "العربية",
"lang_code": "ar",
"roman": "Iskandar",
"word": "اسكندر"
},
{
"lang": "български",
"lang_code": "bg",
"roman": "Aleksandăr",
"word": "Александър"
},
{
"lang": "brezhoneg",
"lang_code": "br",
"word": "Aleksandr"
},
{
"lang": "français",
"lang_code": "fr",
"word": "Alexandre"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "ქართული",
"lang_code": "ka",
"roman": "Alek'sandre",
"word": "ალექსანდრე"
},
{
"lang": "𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺",
"lang_code": "got",
"roman": "Alaíksandrus",
"word": "𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃𐌰𐌽𐌳𐍂𐌿𐍃"
},
{
"lang": "dansk",
"lang_code": "da",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Aleksandro"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arekusandā",
"word": "アレクサンダー"
},
{
"lang": "Gaeilge",
"lang_code": "ga",
"word": "Alastar"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "Alejandro"
},
{
"lang": "中文",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yàlìshāndà",
"word": "亚历山大"
},
{
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"roman": "Alleksandeo",
"word": "알렉산더"
},
{
"lang": "kurdî",
"lang_code": "ku",
"word": "Skender"
},
{
"lang": "hrvatski",
"lang_code": "hr",
"word": "Aleksandar"
},
{
"lang": "latviešu",
"lang_code": "lv",
"word": "Aleksanders"
},
{
"lang": "lietuvių",
"lang_code": "lt",
"word": "Aleksandras"
},
{
"lang": "Gaelg",
"lang_code": "gv",
"word": "Ollister"
},
{
"lang": "norsk",
"lang_code": "no",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "Cymraeg",
"lang_code": "cy",
"word": "Alec"
},
{
"lang": "magyar",
"lang_code": "hu",
"word": "Sándor"
},
{
"lang": "українська",
"lang_code": "uk",
"roman": "Oleksandr",
"word": "Олександр"
},
{
"lang": "polski",
"lang_code": "pl",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "português",
"lang_code": "pt",
"word": "Alexandre"
},
{
"lang": "română",
"lang_code": "ro",
"word": "Alexandru"
},
{
"lang": "русский",
"lang_code": "ru",
"roman": "Aleksandr",
"word": "Александр"
},
{
"lang": "српски / srpski",
"lang_code": "sr",
"roman": "Aleksandar",
"word": "Александар"
},
{
"lang": "Gàidhlig",
"lang_code": "gd",
"word": "Alasdair"
},
{
"lang": "македонски",
"lang_code": "mk",
"roman": "Alɛksandar",
"word": "Александар"
},
{
"lang": "slovenčina",
"lang_code": "sk",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "slovenščina",
"lang_code": "sl",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "svenska",
"lang_code": "sv",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"word": "Alexandr"
},
{
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"word": "İskender"
}
],
"word": "Αλέξανδρος"
}
{
"categories": [
"Λόγια διαχρονικά δάνεια - ονόματα από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)",
"Προέλευση λέξεων - ονόματα από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)"
],
"etymology_text": ": Αλέξανδρος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική Ἀλέξανδρος (προφορά με [nd]), με νεότερη λόγια προφορά του ⟨νδ⟩ < ἀλέξω (προστατεύω, αποκρούω) αλεξ- + -ανδρος (ἀνήρ, ἀνδρ- όπως στη γενική ἀνδρός. Συγκρίνετε με το κληρονομημένο Αλέξαντρος, Αλεξάντρα.",
"forms": [
{
"form": "Αλέξανδρος",
"raw_tags": [
"αρσενικό"
]
}
],
"hyphenation": "Α‐λέ‐ξαν‐δρος",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Αλέξαντρος"
},
{
"word": "Αλεξάνδρα"
},
{
"word": "Αλεξάντρα"
},
{
"word": "Αλεξάνδρεια"
},
{
"word": "Αλεξάντρεια"
},
{
"word": "Αλεξανδρέτα"
},
{
"word": "αλεξανδρίζων"
},
{
"raw_tags": [
"επίρρημα"
],
"word": "αλεξανδρινά"
},
{
"word": "αλεξανδρινισμός"
},
{
"raw_tags": [
"ουδέτερο"
],
"word": "αλεξανδρινό"
},
{
"word": "αλεξανδρινός"
},
{
"word": "αλεξαντρινός"
},
{
"word": "Αλεξανδρινός"
},
{
"word": "Αλεξαντρινός"
},
{
"word": "αλεξανδρίτης"
},
{
"word": "Αλεξανδρούπολη"
},
{
"word": "Αλεξανδρουπολίτης"
},
{
"word": "Αλεξανδρουπολίτισσα"
},
{
"word": "Αλέξιος"
},
{
"word": "Αλεξία"
},
{
"word": "Αλέκος"
},
{
"word": "Αλέκα"
},
{
"word": "Σάντρα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ανδρικά ονόματα (νέα ελληνικά)",
"Ανδρικά ονόματα με επίθημα -ανδρος (νέα ελληνικά)",
"Ανδρικά ονόματα με πρόθημα Αλεξ- (νέα ελληνικά)"
],
"glosses": [
"ανδρικό όνομα (θηλυκό Αλεξάνδρα)"
]
},
{
"categories": [
"Ιστορία (νέα ελληνικά)"
],
"glosses": [
"όνομα βασιλιάδων της αρχαίας Μακεδονίας"
],
"raw_tags": [
"ιστορία"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aˈle.ksan.ðɾos"
}
],
"translations": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "shqip",
"lang_code": "sq",
"word": "Leka"
},
{
"lang": "አማርኛ",
"lang_code": "am",
"roman": "ʾälekəsanədär",
"word": "አሌክሳንደር"
},
{
"lang": "العربية",
"lang_code": "ar",
"roman": "Iskandar",
"word": "اسكندر"
},
{
"lang": "български",
"lang_code": "bg",
"roman": "Aleksandăr",
"word": "Александър"
},
{
"lang": "brezhoneg",
"lang_code": "br",
"word": "Aleksandr"
},
{
"lang": "français",
"lang_code": "fr",
"word": "Alexandre"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "ქართული",
"lang_code": "ka",
"roman": "Alek'sandre",
"word": "ალექსანდრე"
},
{
"lang": "𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺",
"lang_code": "got",
"roman": "Alaíksandrus",
"word": "𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃𐌰𐌽𐌳𐍂𐌿𐍃"
},
{
"lang": "dansk",
"lang_code": "da",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "Aleksandro"
},
{
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Arekusandā",
"word": "アレクサンダー"
},
{
"lang": "Gaeilge",
"lang_code": "ga",
"word": "Alastar"
},
{
"lang": "español",
"lang_code": "es",
"word": "Alejandro"
},
{
"lang": "中文",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yàlìshāndà",
"word": "亚历山大"
},
{
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"roman": "Alleksandeo",
"word": "알렉산더"
},
{
"lang": "kurdî",
"lang_code": "ku",
"word": "Skender"
},
{
"lang": "hrvatski",
"lang_code": "hr",
"word": "Aleksandar"
},
{
"lang": "latviešu",
"lang_code": "lv",
"word": "Aleksanders"
},
{
"lang": "lietuvių",
"lang_code": "lt",
"word": "Aleksandras"
},
{
"lang": "Gaelg",
"lang_code": "gv",
"word": "Ollister"
},
{
"lang": "norsk",
"lang_code": "no",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "Cymraeg",
"lang_code": "cy",
"word": "Alec"
},
{
"lang": "magyar",
"lang_code": "hu",
"word": "Sándor"
},
{
"lang": "українська",
"lang_code": "uk",
"roman": "Oleksandr",
"word": "Олександр"
},
{
"lang": "polski",
"lang_code": "pl",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "português",
"lang_code": "pt",
"word": "Alexandre"
},
{
"lang": "română",
"lang_code": "ro",
"word": "Alexandru"
},
{
"lang": "русский",
"lang_code": "ru",
"roman": "Aleksandr",
"word": "Александр"
},
{
"lang": "српски / srpski",
"lang_code": "sr",
"roman": "Aleksandar",
"word": "Александар"
},
{
"lang": "Gàidhlig",
"lang_code": "gd",
"word": "Alasdair"
},
{
"lang": "македонски",
"lang_code": "mk",
"roman": "Alɛksandar",
"word": "Александар"
},
{
"lang": "slovenčina",
"lang_code": "sk",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "slovenščina",
"lang_code": "sl",
"word": "Aleksander"
},
{
"lang": "svenska",
"lang_code": "sv",
"word": "Alexander"
},
{
"lang": "čeština",
"lang_code": "cs",
"word": "Alexandr"
},
{
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"word": "İskender"
}
],
"word": "Αλέξανδρος"
}
Download raw JSONL data for Αλέξανδρος meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.